视频: Phoebe's funniest moments 2024
Rachel Sherman：我第一次在Powell的书店等待阅读的第一本书旅行中，随机地发现了一本“十几岁女孩的日记”书。它成为我生活中关键的书，总是在我的“推荐阅读”列表中的学生等。我认为，我最惊讶的是，以如此逼真的方式捕捉青春期的能力。你现在还有什么感觉吗？我经常想知道一个人能写这本书可能在某种程度上是因为他们是“超越”写作的启发经验。这是否共鸣？
Phoebe Gloeckner： 首先，感谢我的书！我感觉到我自己的青春期还是接近“青少年”？生命是一个连续的发展，不容易分为明确界定的阶段。我们的经验是我们的一部分，并根据他们的重要性坚持回忆。我认为我的青春期有这样一个电动的“模糊”的周围，我经常被迫与当时沟通，远在成年。我达到了一个经验足够远的地步，它不再使我同样的痛苦
或者同样的欲望。这不是我“过”什么，而是我可以将我的青春期自我视为一个不同的自我，几乎是一个不同的人，对于我来说，我可以有更多的同情心。在这一点上，可以写这本书。
RS：你和你的女儿分享你的工作吗？有没有一种特定的方式来接近你自己家庭的艺术？
PG ：我想我们看不到艺术与生活的其他任何部分分开。我的孩子一直在艺术和艺术家一度被包围。就我的工作而言，我不想让女儿读书，直到年纪大了。我认为表达的痛苦对于他们来说太过分了，太沮丧了，因为我是他妈妈。
<！ - 3 - >如果我不是他们的妈妈，这不会是一个很大的事情。性和毒品也是一个问题，至少当他们是年轻的青少年时。
虽然我们是女儿的话题…一个十几岁的女孩的日记已经适应了主演Marielle Heller的屏幕。我的两个孩子都在电影里多次出现。 Persephone（年轻人）有一个单词的口语角色。菲娜（又名奥黛丽，年纪较大的）从大学毕业了一个学期，成为一名在职生产助理。她也是贝尔·鲍威尔（Bel Powley）的替补，因为他们是在接近相同的大小和年龄的时候设置的。我真的很高兴我的女儿可以参与这个经历。
<！ - 1 - >RS：我知道你也是医学插画师。你的艺术生活的那部分与你的其他企业有什么关系，或者他们感到无关紧要？事情发生在我身上（我可能会预测到），以某种方式绘制身体的内部与思考一个人的情感内部非常相关。
PG： 从幼儿开始，我经常被生理的心理和身体两方面吸收。我的祖母是一名医生，我经常坐在她的候诊室，为了“好”的照片翻阅手术杂志，这意味着那些对我来说最令人震惊和扭曲的人。
例如，我生动地回顾了一篇关于“减压”手术的文章。这涉及去掉腹部皮肤和肥胖的肥胖部分，肥胖患者的体重减轻了。这些照片显示出巨大的皮条围绕起来，机械地悬挂以清除手术区域。由于图片很有趣，我进一步阅读并意识到，这不是一个简单的程序，你不能只是“切断”肉体。在皮肤和脂肪组织层之间和层之间存在许多层，以及在该过程中将被中断的神经和血管。船只在任一端重新近似和缝合或烧灼？如果他们被烧灼，当伤口被高跟时，血液会在哪里？患者在俯卧位需要
康复吗？
因为如果他们站起来，我想，不会引力将缝线分开？阅读之后，我了解到，在
愈合时，会穿着特殊的腰带来支撑该区域。
这种思维吸引了我身体，似乎是一个无休止的迷人的难题，所有部分在三维方面相互关联。没有影响整体，任何部分都不会中断。同时，我意识到我的想法似乎在我脑海中发生，这表明这个想法也是一个物理过程。这让我感到困惑，因为意识似乎是一个神奇的状态。然后，我想知道为什么我们感觉到我们的心。当我很伤心的时候，我知道
心里感到身体疼痛。为什么？心脏真的很伤心，还是大脑如此呢？精神与智力与身体的联系似乎对我来说很清楚，虽然我觉得自己的身体更像是一个自主的大脑来控制一个身体，而不是一个综合的思维体系。
所以，虽然我的“漫画”一般都是针对情绪内部的，但我对身体的内心感兴趣，驱使我去学习医学插图（我没有兴趣成为医生）。我能够参加手术和尸体解剖，以生活中普遍可能的方式了解生活。
RS：除了说明之外，您也是教授。教学对你有启发吗你有什么想法或建议，将生活的赚钱方面与创意部分相协调？
PG： 我现在不在密西根大学印第安设计学院教书，现在不再作为医学插画师练习。根本没有足够的时间。如果我的书是我的“第一”专业，医学插图就是我的第二个，现在的教学就是以999的方式来支持自己。我仍然很少发现自己有足够的时间去开展个人项目。我非常非常幸运地获得了两个奖学金，使我能够更加专注于工作。一个是古根海姆，一个是密西根大学人文学院的研究所。第二个在今年9月份开始，所以我有一年的时间（希望完成）我目前的项目。我无法描述我对这两个机会的感激之情。所以，在过去的十年里，我一直很幸运有一个稳定的支持手段，但是相信我，
在30年代末我们有一些令人难以置信的岩石时代。作为一个艺术家和/或作家，很难生活。一个需要一个顽固的迷恋和幸运的结合生存。
RS：我最近得知，一本十几岁的女孩的日记作为一部电影出来了。你这个过程怎么了？你有什么想法放弃对你的故事的控制？经验是积极的吗？
PG：
很棒我从来没有觉得我是放弃了对这个故事的控制，因为我觉得导演玛丽埃勒·海勒（Marielle Heller）感到好奇，并以一种让我很有信心的方式爱上了这个故事。像任何适应，许多事情都改变或缩写，但故事的核心是在那里。这本书中的大部分原始对话都被使用，场景和角色的出现在电影中得以传承。我有机会在各个阶段阅读剧本。我对电影很满意。这是Marielle作为一部长片电影的导演，她做了一个令人难以置信的工作。
RS：你愿意透露你目前的项目吗？你现在在干什么？
PG： 我目前正在研究另一种混合型的小说，这是关于许多事情的，但是围绕着家庭和Maria Elena Chavez Caldera的熟人的生活，他们在15岁时被谋杀2000年在墨西哥的华雷斯城。
RS：最后还有哪些有兴趣让自己的职业生涯激情的其他作家和插画家呢？ 。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。除非这是你真的必须做的事情，因为你被驱动，在这件事上没有选择，作家或漫画家的生活可能太难了，充满了不确定性！此外，最好是以某种方式与您的个人工作有显着差异的工作来支持自己。
Phoebe Gloeckner是一位图形小说家。她的一本“十几岁女孩日记”（2002）被誉为“美国成年女性最残酷，最令人震惊，温柔，美丽的写照之一”。漫画家R. Crumb称她的故事“Minnie's Third Love”（发表于“儿童生活与其他故事”）是“漫画书杰作之一”。“