视频: 教宗出訪阿聯酋 跨宗教對話關鍵 2024
弗朗西斯本人带着Twitter(和他一起是3亿3千万的追随者@Pontifex),使用主题标签#LaudatoSi,并推送了几十首高亮报价,我们将在下面看一下。
本周早些时候提到的亮点(从当时的意大利语翻译)中已经包括:
“科学与宗教信仰可以相互进行激烈和富有成果的对话”
“过去两个世纪,我们从来没有像我们一样虐待和冒犯我们的共同家园”
气候变化是由一些富裕国家的大量消费“
”不可能维持目前的消费水平“
<! “真正的生态社会方法应该把正义与环境的讨论相结合”
“教会必须倾听和促进科学家之间的诚实辩论”,“紧迫的发展政策” “”治愈我们的生命,所以我们保护世界“
显然,泄漏的版本非常接近昨天正式发布的Laudato Si的最终版本,但是英文的推文留下了很少的想象力,其中包括(按照鸣叫的顺序):
“我们需要一个关于如何塑造我们这个星球未来的新对话。 “
“穷人与地球的脆弱性之间有密切的关系。”
<! - “ - ” - 999“”需要寻求其他方式来了解经济和进步。“
”每个生物都有一个价值。“”今天的一次性文化呼唤一种新的生活方式。
“”“对自然世界犯罪是对我们自己的罪恶,对上帝的罪。”(巴别勒民主)
“气候是一种共同的利益“
<!--3 - > ”气候变化是我们当今人类面临的主要挑战之一。“
(然后也许是更令人惊奇的一个“999”“这个地球,我们的家,开始看起来越来越像一大堆污秽。”
“这些问题与一次性的文化密切相关。”
“一个特别严重的问题是穷人可用的水质。“”人类环境和自然环境一起恶化。“
”环境恶化和社会的恶化影响了地球上最脆弱的人们。“
”我们必须听到地球和穷人的哭泣。“
”指责人口增长,而不是某些人的极端消费主义,是拒绝面对问题的一种方式。“
(有些人已经推迟了这个以前的鸣叫,指出人口增长是一个非常关键的问题,梵蒂冈对避孕的态度与这种呼吁采取行动应对气候变化相矛盾。“999”一个真正的“生态债务”存在,特别是在全球北“和”南“。”
“发达国家应该通过限制不可再生能源的消费来支付这笔债务。”
“无差别的全球化没有余地”。投资者可以很容易地相关)
“经济利益很容易就能赢得共同的好处”这个推文似乎很奇怪,因为创新在解决潜在的未来气候变化方面有明确的作用。“999”经济与技术之间的联盟最终消除了与其直接利益无关的任何东西。“
(然后是对投资的大批评作为一个关键因素)“999”无论脆弱,像环境一样,在一个神化的市场的利益之前,手无寸铁“…”
前所未有的教皇版的tweetstorm从那里开始,有兴趣的人只需在Twitter上查看@pontifex 。
那么该怎么想呢?快点想到三件事情:
1)对于所有的意图,没有提供一个真正可实现的解决方案。气候是一个棘手的问题,许多人很惊讶,不知道该怎么做,或者觉得无力,但是,更多的意识比较少。
<! - 1 - >
2)教皇的修辞有一些明显的对比,他在碳交易,技术等方面反推,并表明人口规模不是问题。所有这三个都有一些奇怪的位置。同样,没有提供明确的替代路径。 3)尽管美国投资者在管理资产上的期权增加,但这种“宗教”共同基金至少还没有解决气候变化问题。
也许这将成为一个明显的机会 - 将教皇弗朗西斯的全球追随者与应对气候变化的投资方案联系起来。没有这种联系,我们就依靠决策者,他们还没有完成任务。
也许气候谈判应该从巴黎搬到罗马。